Câu ví dụTsuneyoshi Tatsuoka, cố vấn kinh tế cho đại sứ quán Nhật Bản, trích dẫn tại Heather Scoffield, ‘ Nhật Bản xem xét việc kiện Canada về qui định về thuế nhập khẩu ô tô Japan’, Globe and Mail (12 tháng 6 năm 1998), B6.